Le due anime della donna D&G

Le due anime 

della donna D&G

Due anime - una maschile ed una femminile - per Dolce & Gabbana sulle passerelle milanesi per la collezione FW 2012 ; espressione più intensa dei temi ricorrenti del loro stile portato agli estremi. I fashion designers propongono una sfilata con 33 modelle vestite da donna e 33 da uomo per rappresentare la netta contrapposizione della sensualità. Pizzo, reggiseni e guepière donano charme e rendono chic l’anima più femminile. Al contrario, quella mascolina di Dolce & Gabbana porta la sensualità in una direzione completamente opposta fatta di giacche, doppiopetto con revers di raso, lower-rise pants e camicie. E’ l’ironia ad accompagnare il sottile gioco della seduzione tra la donna femminile e maschile. Il tutto in un tripudio di colori tipico degli anni ’80: nero, bianco, giallo, rosa, oro ed argento sono in versione luminosa, tonalità rese ancora più brillanti dalle paillettes. Non mancano le fantasie animalier, in particolare leopardate,  le stelle a sostituire i pois e la Miss Sicily ricreata in versione mini.

Un viaggio trasversale nella storia non solo della Maison ma soprattutto degli indimenticabili anni ’80 che rivivono nei colori, nelle fantasie e nella musica. Una donna dalle diverse personalità che riesce ad indossare bustini estremamenti sensuali, contrapponendoli a maschili gessati con tanto di cravatta e camicia bianca. Una doppia sfilata  sulle note di “Dancing in the Street” (David Bowie e Mick Jagger) e di “Modern Love” (David Bowie), soundtrack scelte da Dolce & Gabbana per rappresentare le due anime contrapposte della femminilità.

 Guarda le foto della sfilata QUI su Glamour and Fashion!

marti

Glamour Marmalade

Two souls 

of D&G's woman

Dolce & Gabbana propose for their fashion show two souls – one male and one female. The FW 2012 collection is expresses a particular woman who doesn’t renounce to male soul. The fashion designers present the fashion themes of their style: so they offer a unique show where 33 models dressed as women and 33 models dressed as men represent the oppositions of sensuality. Lace and jacket, pants and skirts are the oppositions proposed by D&G. The irony is very important element: actually, it comes with the game of seduction between a feminine woman and masculine. The colours are typical of the 8Os: black, white, yellow, pink, gold and silver are shining and glamour. No shortage of animal fantasies,especially leopard, stars to replace the dots and Miss Sicily recreated in a mini version. The fashion show is a journey across the history not only of the Maison but also of the unforgettable '80s in colours, patterns and music. The woman D&G has got a strong personality and she can wear sensual bras but tie too. "Dancing in the Street"(David Bowie and Mick Jagger) and "Modern Love" (David Bowie) are the soundtracks chosen by Dolce & Gabbana to represent the two opposing souls of femininity.

 See all the photos of fashion show HERE on Glamour and Fashion!

marti

Glamour Marmalade

Thanks and follow Glamour Marmalade

on BLOGLOVIN'!;D